Přejít na hlavní obsah
Řešení

Správa faktur
pro freelancery

Veluvanto ukládá a organizuje vaše faktury – přijaté i odeslané. AI přečte každé PDF, vytáhne klíčová data a učiní celý váš archiv faktur prohledávatelným během sekund. Neslouží k vytváření, odesílání ani sledování plateb faktur. K tomu použijte specializovaný software a PDF ukládejte zde.

Poslední aktualizace: duben 2026

Archiv faktur vs. Fakturační software

  • Fakturační software (Fakturoid, iDoklad, FreshBooks) vytváří a odesílá faktury vašim klientům. Veluvanto toto nedělá. Je to DMS, které ukládá, čte a organizuje faktury, které jste již vytvořili nebo přijali.
  • Tyto dva nástroje spolupracují, nenahrazují se. Používejte svůj fakturační nástroj k účtování klientům a Veluvanto k archivaci každé faktury – příchozí i odchozí – na jednom prohledávatelném místě s metadaty extrahovanými pomocí AI.
  • Verdikt: Pokud potřebujete faktury vytvářet, toto není správný nástroj. Pokud potřebujete najít fakturu z doby před 18 měsíci během 3 sekund, pak ano.

Správa faktur vs. fakturační software – rozdíl, na kterém záleží

„Správa faktur“ znamená pro každého něco jiného. Pro fakturační software jako Fakturoid to znamená vytváření faktur, jejich odesílání a sledování plateb. Pro DMS jako Veluvanto to znamená ukládání PDF faktur – těch, které posíláte, i těch, které dostáváte – extrakci jejich dat pomocí AI a jejich dlouhodobou organizaci. Jsou to odlišné nástroje řešící různé části stejného problému. Freelancer potřebuje oba: jeden na fakturaci, druhý na archivaci papírování.

Veluvanto stojí na straně archivu a vyhledávání. Když nahrajete PDF faktury – ať už je to nákup od dodavatele, předplatné SaaS nebo kopie faktury pro klienta – AI dokument přečte a extrahuje odesílatele, datum, částku, měnu, splatnost, číslo faktury a položky. Tato data se stanou prohledávatelnými metadaty. O půl roku později, když se účetní zeptá na faktury ze 3. čtvrtletí, napíšete dotaz a dostanete odpověď během sekund. Žádné prohrabávání složek ani e-mailů.

Co AI extrahuje z každé faktury

Když nahrajete fakturu do Veluvanto – nebo ji přepošlete e-mailem – AI dokument zpracuje a automaticky extrahuje strukturovaná data. Zde je přehled toho, co získáte:

Pole Jak se extrahuje Jak to můžete využít
Odesílatel / Dodavatel AI identifikuje firmu z hlavičky, loga a kontaktních údajů Filtrujte faktury podle dodavatele; zeptejte se „kolik jsem letos zaplatil firmě Acme Corp?“
Datum faktury Získáno z datových polí v dokumentu, podporuje různé formáty Řaďte chronologicky; filtrujte podle měsíce, kvartálu nebo roku pro daně
Datum splatnosti Detekováno z platebních podmínek nebo explicitního pole splatnosti Připomínky termínů; chytré pohledy seřazené podle naléhavosti platby
Celková částka Extrahováno z pole celkem/k úhradě, včetně DPH, pokud je uvedeno Hledejte „faktury nad 1 000 €“; AI asistent vypočítá celkové výdaje
Měna Identifikováno ze symbolů měn, kódů (EUR, USD, CZK) nebo kontextu Filtrujte faktury podle měny; užitečné pro freelancery pracující se zahraničím
Číslo faktury Získáno z pole čísla faktury (podporuje různé formáty číslování) Hledejte podle přesného čísla faktury pro rychlé dohledání
Položky AI čte tabulku položek – popisy, množství, jednotkové ceny Full-text najde faktury podle popisu položky (např. „webhosting“)
Platební metoda Detekováno z bankovních údajů nebo platebních instrukcí Filtrujte podle metody; identifikujte faktury k úhradě převodem vs. kartou

Workflow pro faktury freelancera v 5 krocích

Typický životní cyklus faktury vypadá takto: přijmout (nebo vytvořit), ověřit, zaplatit a archivovat. Většina freelancerů zvládá první tři kroky, ale archivaci přeskakuje – proto je období daní „detektivní prací“. Zde je návod, jak postavit workflow s Veluvanto jako organizační vrstvou:

1

Přijímejte faktury na jednom místě

Přestaňte nechat faktury rozeseté v inboxu, složce Stažené soubory, WhatsAppu a klientských portálech. Přeposílejte je na e-mailovou adresu svého Veluvanto prostoru nebo připojte schránku přes IMAP. Papírové faktury naskenujte telefonem. Cílem je jediný vstupní bod.

2

Nechte AI extrahovat data

Jakmile faktura dorazí do Veluvanto, AI automaticky přečte PDF. Odesílatel, datum, částka, měna, splatnost a položky jsou extrahovány bez ručního zadávání. Děje se to během sekund, ať už jde o čisté digitální PDF nebo fotku zmačkané papírové faktury.

3

Kontrola a ověření

Extrakce AI je přesná, ale ne neomylná – zejména u špatně formátovaných nebo rukou psaných dokladů. U důležitých faktur data zběžně zkontrolujte. Pro faktury nad určitou částku (např. 10 000 Kč) si můžete nastavit schvalovací proces, aby byly explicitně označeny ke kontrole.

4

Plaťte pomocí svých stávajících nástrojů

Veluvanto nezpracovává platby. Faktury plaťte přes banku, PayPal nebo Wise. Datum splatnosti extrahované AI vám pomůže s prioritami – chytré pohledy ukazují blížící se termíny, takže víte, co je třeba zaplatit tento týden.

5

Automatická archivace

Každá faktura, která vstoupí do Veluvanto, je již archivována – prohledávatelná a uložená v EU. Neexistuje žádný samostatný krok „archivace“. Faktura je dohledatelná od momentu zpracování. Když přijde čas na daně, jen vyfiltrujete rozsah dat, exportujete a máte hotovo.

Srovnání nástrojů na faktury: kdo co dělá

Freelanceři obvykle potřebují alespoň dva nástroje: jeden pro vytváření a odesílání faktur a druhý pro jejich ukládání a organizaci. Některé fakturační nástroje obsahují základní úložiště, ale žádný nenabízí vyhledávání a vytěžování dat pomocí AI v celém archivu faktur. Zde je upřímné srovnání – uvádíme omezení Veluvanto i jeho silné stránky:

Nástroj Hlavní funkce Cena (2026) Archiv a hledání faktur
FreshBooks Fakturace + účetnictví Od 19 $/měs. Ukládá faktury, které vytvoříte; omezené hledání v přijatých fakturách
Wave Fakturace + účetnictví zdarma Zdarma (placené doplňky) Ukládá vytvořené faktury; bez AI extrakce nebo full-textu
Zoho Invoice Fakturace + sledování času Zdarma (až pro 5 klientů) Ukládá faktury, které vytvoříte; základní filtrování, bez OCR u přijatých faktur
QuickBooks Kompletní účetní balík Od 35 $ / měs. Ukládá vytvořené faktury; zachycení účtenek pro výdaje; chybí AI vyhledávání na úrovni dokumentů
Fakturoid Fakturace (zaměřeno na CZ/SK) Od 199 Kč/měsíc Ukládá faktury, které vytvoříte; základní vyhledávání ve vlastních fakturách
Veluvanto Archiv dokumentů (neslouží k fakturaci) Verze zdarma, od 9 €/měsíc bez DPH AI archiv pro všechny faktury (přijaté i odeslané); fulltextové vyhledávání, extrakce metadat, exporty pro roční uzávěrku. Neslouží k vystavování ani odesílání faktur.

Uchovávání faktur a příprava na daně

Daňové úřady vyžadují uchovávání faktur po dobu několika let od uskutečnění transakce – a tato doba se liší podle jurisdikce. Ve Spojených státech vyžaduje IRS uchovávání podkladů k příjmům, odpočtům a slevám ve většině případů po dobu nejméně 7 let. Ve Spojeném království vyžaduje HMRC uchovávání obchodních záznamů po dobu nejméně 6 let (5 let po termínu pro podání přiznání 31. ledna). V Evropské unii se požadavky v jednotlivých členských státech liší: Německo nařizuje 10 let pro faktury (GoBD), Francie vyžaduje 6 let pro obchodní dokumenty a 10 let pro účetní záznamy a Česká republika vyžaduje 5 let pro daňové doklady podle daňového řádu. Vzhledem k tomu, že se předpisy EU o elektronické fakturaci stanou v mnoha členských státech povinnými v letech 2026 až 2028, stává se strukturovaný digitální archiv z pouhého usnadnění praktickou nezbytností.

Veluvanto usnadňuje přípravu daní: vyfiltrujte si archiv podle roku, čtvrtletí nebo vlastního časového rozmezí a exportujte výsledky jako strukturovaný balíček – originální PDF faktury plus soubor s metadaty obsahující vytěžené částky, dodavatele, data a čísla faktur. Export sdílejte se svým účetním nebo mu udělte přístup pouze pro čtení k filtrovanému zobrazení pracovního prostoru. AI asistent dokáže odpovídat na otázky přímo z vašich fakturačních údajů: „kolik jsem v minulém čtvrtletí utratil za hosting?“ nebo „celkové výdaje podle dodavatelů za rok 2025“ – vypočítané z vašich skutečných faktur, nikoli z paměti. Freelancerům, kteří vedou daňovou evidenci, ušetří možnost filtrovat faktury podle data zaplacení oproti datu vystavení hodiny ručního párování během čtvrtletních přiznání.

Kdy Veluvanto NENÍ správným nástrojem na faktury

Transparentnost je důležitější než konverze. Zde jsou tři případy, kdy je Veluvanto špatnou volbou — a co použít místo něj:

Potřebujete vytvářet a odesílat faktury — Veluvanto neumí vytvářet ani upravovat faktury pro vaše klienty. Použijte Fakturoid, iDoklad nebo jiný nástroj. PDF faktur pak nahrávejte do Veluvanto pro dlouhodobou archivaci a hledání.
Potřebujete integraci s účetním softwarem — Veluvanto se nesynchronizuje s QuickBooks, Xero ani jinými platformami. Pokud potřebujete, aby faktury tekly přímo do účetního deníku s automatickým párováním plateb, použijte funkce svého účetního softwaru. Veluvanto je archiv, nikoli finanční systém.
Potřebujete soulad s e-fakturací — Mandáty EU pro elektronickou fakturaci (Peppol, Factur-X, XRechnung) vyžadují, aby faktury byly vystavovány a přenášeny ve strukturovaných elektronických formátech. Veluvanto ukládá faktury ve formátu PDF — negeneruje ani nepřenáší e-faktury v těchto formátech. Pokud působíte v jurisdikci vyžadující shodu s e-fakturací, používejte k vystavování certifikovaného poskytovatele a výsledné dokumenty ukládejte do Veluvanto.

Veluvanto funguje nejlépe po boku vašich stávajících fakturačních a účetních nástrojů — nikoli jako jejich náhrada. Kombinace dobrého fakturačního nástroje a kvalitního archivu dokumentů pokrývá celý životní cyklus faktury: vytvoření, odeslání, přijetí, organizaci, vyhledávání a uchování.

Často kladené otázky

Umí Veluvanto vytvářet nebo odesílat faktury?
Ne. Veluvanto je DMS, nikoli fakturační software. Ukládá, organizuje a prohledává faktury, které nahrajete. Pro tvorbu faktur použijte specializované nástroje jako Fakturoid nebo iDoklad. Výsledná PDF pak ukládejte ve Veluvanto, aby byla součástí vašeho prohledávatelného archivu.
Extrahuje AI částky a termíny splatnosti?
Ano. Při nahrání faktury AI automaticky extrahuje dodavatele, datum, splatnost, celkovou částku, měnu, číslo faktury, položky a platební metodu. Všechna tato data jsou prohledatelná – můžete podle nich filtrovat nebo se na ně ptát AI asistenta.
Mohu hledat faktury podle částky?
Ano. Vyhledávejte podle částky, názvu dodavatele, časového rozmezí, čísla faktury nebo jakéhokoli textu uvnitř faktury. Například vyhledejte „faktury nad 1 000 € z roku 2025“ nebo „Acme Corp“ a okamžitě získejte výsledky z celého archivu. AI asistent si poradí i s dotazy v přirozeném jazyce – funguje i „jaký byl můj největší výdaj v minulém čtvrtletí?“.
Jak importuji stávající faktury?
Třemi způsoby: (1) Nahráním PDF přímo — jednotlivě nebo hromadně. AI každé z nich automaticky zpracuje. (2) Přeposíláním faktur e-mailem do vaší vyhrazené schránky workspace ve Veluvanto. Přílohy z každého přeposlaného e-mailu jsou vytěženy a zpracovány. (3) Propojením vaší e-mailové schránky přes IMAP pro plně automatický import — faktury přicházející na váš e-mail jsou staženy do Veluvanto bez nutnosti ručního přeposílání.
Mohu najít všechny faktury od konkrétního dodavatele nebo za určité období?
Ano. AI z každé faktury automaticky vytěží název dodavatele, datum a částku. Můžete vyhledat „Acme Corp 2025“ nebo filtrovat podle rozsahu dat, dodavatele, částky nebo měny. Můžete také použít přirozený jazyk s AI asistentem — zeptejte se „ukaž mi všechny faktury od DigitalOcean nad 100 € za posledních 6 měsíců“ a získáte odpověď s odkazy na zdrojové dokumenty.
Jak dlouho mám faktury uchovávat?
Záleží na vaší jurisdikci. V USA doporučuje IRS uchovávat podpůrné dokumenty alespoň 7 let. Ve Velké Británii vyžaduje HMRC 6 let. V EU se to liší: Německo vyžaduje 10 let (GoBD), Francie 6–10 let, Česká republika 5 let. V případě pochybností uchovávejte faktury alespoň 7 let. Archiv Veluvanto poháněný AI činí dlouhodobé uchovávání praktickým — dokumenty zůstávají plně prohledávatelné bez ohledu na to, jak jsou staré.
Může Veluvanto nahradit můj fakturační software?
Ne a ani k tomu není určeno. Veluvanto a fakturační software slouží k různým účelům. Váš fakturační nástroj (Fakturoid, iDoklad, FreshBooks atd.) vytváří a odesílá faktury klientům. Veluvanto tyto faktury archivuje společně s fakturami, které dostáváte od dodavatelů — čímž vytváří jeden prohledávatelný záznam o veškeré vaší fakturační aktivitě. Doporučený postup: vytvářejte faktury ve svém fakturačním nástroji, ukládejte PDF do Veluvanto a používejte AI vyhledávání a exporty Veluvanto, když potřebujete historii faktur najít, analyzovat nebo sdílet.

Přestaňte dokumenty hledat. Začněte je nacházet.

Zdarma k vyzkoušení. Bez kreditky. Předplatné aktivujete, až budete chtít.

🔒 EU cloud · Bez kreditky · 14denní garance vrácení peněz